

La chiamata degli spiriti della pioggia - una preghiera Zuni
Preghiera agli U'wanami (spiriti delle acque e della pioggia) fatta da uno sciamano della pioggia Zuni
28/02/2023
Articolo tratto dal blog di Robert Moss - 2 giugno 2011 su gentile concessione. Traduzione Associazione Il Cerchio Sciamanico
Non siamo soli su questa terra, e va sempre bene chiedere aiuto ai poteri più profondi che sostengono le nostre vite. È anche saggio chiedere gentilmente.
Ecco un bellissimo esempio di ciò che significa: una "Preghiera agli U'wanami fatta da uno sciamano della pioggia" registrata dall'antropologa Ruth Bunzel a Zuni Pueblo nel 1928.
Ovunque tu dimori permanentemente
Farai in modo che le tue strade procedano in avanti.
Le tue piccole nuvole sospinte dal vento,
I tuoi sottili ciuffi di nuvole,
Le tue grandi masse di nubi
Ripiene di acque vive, le manderai a stare con noi.
La tua pioggia fine che accarezza la terra,
La tua pioggia battente che accarezza la terra,
Qui a Itiwana,
Il luogo di dimora dei nostri padri,
Le nostre madri,
Quelli che per primi sono stati,
Con il tuo grande mucchio di acque
Verrete insieme.
Quando sarete venuti insieme
Le nostre madri,
I nostri figli,
Tutti i diversi tipi di mais,
Si nutriranno da loro
Le acque del padre
Teneramente partoriranno i loro piccoli.
Stringendo i loro figli
Tutti finiranno le loro strade.
NOTE:
Fonte: Ruth L. Bunzel, Introduzione al cerimonialismo Zuni, quarantasettesimo rapporto annuale del Bureau of Americam Ethnology, Washington, DC: Smithsonian Institution, 1929-30.
I contenuti pubblicati in questa pagina sono protetti dalla normativa vigente in materia di tutela del diritto d'autore, legge 633/1941 e successive modifiche ed integrazioni. È vietata per qualsiasi fine o utilizzo, la riproduzione integrale su internet e su qualsiasi altro supporto cartaceo e/o digitale senza la preventiva autorizzazione. Immagini, grafici e testi, in originale, riprodotti o tradotti, appartengono ai rispettivi proprietari.
Corso di formazione in Sciamanesimo 2025-2026

15^ Edizione 2025-2026 - Partenza 15 Febbraio 2025.
8 moduli/week end, uno ogni 2 o 3 mesi, per esplorare le tecniche sciamaniche per la guarigione dell'Anima e la metamorfosi dell'Io.
Ultimi posti disponibili - Possibile inserimento entro Aprile.
I prossimi eventi

Costellazioni Familiari Sciamaniche®
I Movimenti di guarigione degli Spiriti - Giornata di costellazioni sciamaniche a tema libero.
(09/02/2025)

La Ruota di Medicina, le 7 direzioni e lo Spazio Sacro
1° Modulo - 15° Corso di formazione biennale sciamanesimo 2025-2026
(15/02/2025 - 16/02/2025)
Articoli e interviste

La cura del cigno: una meravigliosa sceneggiatura per la guarigione immaginale di Aldous Huxley - di Robert Moss
Articolo tratto dal blog di Robert Moss - 12 Novembre 2024 su gentile concessione. Traduzione Associazione Il Cerchio Sciamanico
(16/12/2024)

La poesia nasce dalle inondazioni - di Robert Moss
Articolo tratto dal blog di Robert Moss - 11 Dicembre 2024 su gentile concessione. Traduzione Associazione Il Cerchio Sciamanico
(16/12/2024)
Gli Spiriti della Natura - Viaggi sciamanici nel Mondo di Mezzo Vol1. - di Luciano Silva

Gli Spiriti della Natura - Viaggi sciamanici nel Mondo di Mezzo. Volume 1.
Il nuovo libro di Luciano Silva disponibile in libreria e online - Edizioni Crisalide.
Costellazioni Familiari Sciamaniche - Storie dai giardini della preesistenza. di Luciano Silva

In questo spazio si respira un'aria diversa, risplende un'altra luce, regna un amore incondizionato e compassionevole in grado di accogliere tutto e tutti. In esso ci si apre a un nuovo futuro, a un altro futuro. In esso, riprendiamo a vivere la nostra Grande Storia.
Edizioni Crisalide 2016.
News
Iscriviti alla Newsletter
Iscrivendoti riceverai periodicamente, con cadenza mediamente quindicinale, la newsletter dell'Associazione Il Cerchio Sciamanico, con tutte le informazioni necessarie per tenerti sempre aggiornato su attività ed eventi in programma.
Iscriviti qui >