Articoli e interviste

La pratica dell'incubazione in alcune tradizioni nel mondo

07/09/2026

Alcuni sogni svaniscono quasi prima che ce ne accorgiamo. Ci svegliamo, e si dissolvono come nebbia sotto il sole del mattino. Altri sogni persistono nella nostra memoria per giorni, mesi o a volte persino anni. Ricordo un paio di sogni che feci quando avevo circa quattro anni, circa 65 anni fa. I sogni che persist...

L'incubazione nei sogni di Nodens in un culto romano in Britannia

03/09/2026

Su una collina che domina il fiume Severn a Lydney, in Inghilterra, sorgeva un tempo un tempio romano-britannico dedicato all'antica divinità britannica Nodens, "il Catturatore" (Ndt: foto sopra del sito). Le prove archeologiche suggeriscono che i pellegrini visitavano il tempio per ricevere ...

Il potere terapeutico dei sogni

02/09/2026

Nell’antica Grecia troviamo figure che possedevano capacità che oggi potremmo definire tranquillamente “sciamaniche”, come la guarigione, il viaggio fuori dal corpo fisico con il corpo sottile, anche a grandi distanze, la divinazione. Venivano chiamati iatromanti, parola ch...

Note al testo di Frank Furedi sul perché l'umanità deve riscoprire l'arte di tracciare le frontiere

11/06/2026

Premessa Come praticante di sciamanesimo e di Somatic Experiencing® mi trovo talvolta a affrontare importanti tematiche legate al trauma e alle sue conseguenze, nel corpo fisico, energetico, nella psiche e nell’anima. Ciò che caratterizza questa esper...

E' sempre lecito definirsi sciamani? Tradotto e pubblicato per gentile concessione da Sacred Hoop n. 132

08/06/2026

Spesso il termine "sciamanesimo" sembra essere diventato problematico, e la sfera New Age è invasa da persone che affermano che ciò che fanno sia sciamanico, e a volte persino di essere sciamani loro stessi. La verità, tuttavia, è che sciamanesimo è un termine piuttost...

Secondo articolo di una serie dedicato al Recupero dell'Anima. Tradotto e pubblicato per gentile concessione (da Sacred Hoop, n. 132)

05/06/2026

Nella prima parte di questo articolo, nel numero precedente di Sacred Hoop, ho iniziato esaminando la natura dell'anima, vista dalla prospettiva di diverse culture. In questa parte dell'articolo mi concentrerò sulla forma di recupero dell'anima più spesso riscontrata in occiden...

Il potere divinatorio e rivelatore dei sogni

04/06/2026

Una notte di marzo del 1892, il Dr. Hilprecht, professore di assirologia presso l’Università della Pennsylvania, fece uno strano sogno rivelatore. Gli apparve un sacerdote babilonese che gli svelò un mistero che coinvolgeva alcuni reperti sui cui stava lavorand...

Il primo di una serie di articoli sulla perdita e frammentazione dell'anima, la guarigione sciamanica per il suo recupero e reintegrazione. Tradotto e pubblicato per gentile concessione (da Sacred Hoop, n. 131)

03/06/2026

Uno dei pilastri dell'ascesa dello sciamanesimo in Occidente è la pratica del recupero dell'anima. Fin dai primi giorni, fin dalla prima introduzione del Core-Shamanism da parte di Michael Harner, il recupero dell'anima ha guadagnato popolarità grazie alle esigenze delle persone e anche g...

Falsi risvegli, sogni annidati, sogni altalenanti, sogni a schermo diviso e altro ancora. Articolo tratto dal blog di Robert Moss su gentile concessione. Traduzione Associazione Il Cerchio Sciamanico

29/03/2026

  Mi viene chiesto: "Posso essere in due sogni contemporaneamente?". La mia risposta immediata è: "Assolutamente! Puoi essere in due sogni o in più sogni contemporaneamente, ed essere attore e osservatore allo stesso tempo". Questo può accadere ogn...

Lascia che il mondo illumini il sogno e che il sogno illumini il mondo. Articolo tratto dal blog di Robert Moss su gentile concessione. Traduzione Associazione Il Cerchio Sciamanico

23/03/2026

  Jung diceva che una delle cose che amava fare con un sogno era "circondarlo", vagare intorno ad esso, considerandolo da molteplici angolazioni. Gli piaceva farlo mentre era in movimento, vagando intorno alla sua casa sul lago, attraverso il giardino, nel bosco. Ques...

Gli insegnamenti dagli Spiriti della Natura per i guaritori sciamanici. Articolo tratto da Sacred Hoop n. 131 su gentile concessione. Traduzione Associazione Culturale Il Cerchio Sciamanico.

06/03/2026

Molte persone, che vivono in grandi aree metropolitane, nel remoto Artico o nella giungla amazzonica, desiderano trovare un significato più profondo nella vita, magari diventando guaritori. Quando si cerca di curare problemi fisici e psicologici, un modello tradizionale animistico o sciamanico pu...

Articolo tratto da Sacred Hoop n. 131 su gentile concessione. Traduzione Associazione Culturale Il Cerchio Sciamanico.

05/03/2026

Sei custodi della saggezza e io siamo stati invitati, in qualità di detentori di un lignaggio anziano, a partecipare a un incontro di saggezza in Europa, un evento organizzato da un uomo, che chiamerò Aaron, ma non è il suo vero nome,  che non aveva mai avuto alcu...

Un resoconto di una guarigione sciamanica nella Siberia meridionale, come descritto dall'esploratore danese Henning Haslund-Christensen intorno al 1930 - Sacred Hoop 130 (pubblicato per gentile concessione - traduzione Ass. Il Cerchio Sciamanico)

08/12/2025

A nord della Mongolia, nelle regioni meridionali della Siberia vera e propria, lo sciamanesimo ha - per molti versi - la sua patria. Si pensa che lo sciamanesimo abbia avuto origine in queste terre, attorno ai monti Altai, che comprendono il nord e l'ovest della Mongolia e le terre oltre queste, nell'attuale Russi...

La fedeltà nascosta alle ingiunzioni paradossali nella trasmissione transgenerazionale degli stati dissociativi

06/11/2025

  “Tutti i Cretesi sono bugiardi”, disse Epimenide il cretese. Il famoso “paradosso del mentitore” che rinchiude l’interlocutore in un circolo vizioso senza via di scampo, perché se l’affermazione fosse vera sarebbe falsa e vicevers...

Il sogno come esperienza rivelatrice dei desideri nascosti dell’anima

14/10/2025

““Non dire ‘nella vita reale’ quando intendi nella ‘realtà ordinaria’. Il mondo dei sogni può essere tanto reale quanto il mondo fisico, o anche di più. La arendiwanen (in iroche...